Moacyr Scliar
From Wikipedia
Moacyr Scliar 
Born March 23, 1937
Porto Alegre, Rio Grande do Sul Occupation Writer, physician Notable works Max and the Cats Influenced Yann Martel
Moacyr Jaime Scliar (born March 23, 1937) is a Brazilian writer and physician.Scliar is best known outside Brazil for his 1981 novel Max and the Cats (Max e os Felinos), the story of a young man who flees Berlin after he comes to the attention of the Nazis for having had an affair with a married woman. Making his way to Brazil, his ship sinks, and he finds himself alone in a dinghy with a jaguar who had been travelling in the hold. The story of the jaguar and the boy was picked up by Yann Martel for his own book Life of Pi, winner of the 2002 Man Booker Prize, in which Pi is trapped in a lifeboat with a tiger.Works in English
- The Centaur in the Garden
- The Gods of Raquel
- The Carnival of the Animals
- The Ballad of the False Messiah
- The Strange Nation of Rafael Mendes
- The Volunteers
- The Enigmatic Eye
- Max and the Cats
- The Collected Stories of Moacyr Scliar
From Wikipedia
| Moacyr Scliar | |
|---|---|
 | |
| Born | March 23, 1937 Porto Alegre, Rio Grande do Sul |
| Occupation | Writer, physician |
| Notable works | Max and the Cats |
| Influenced | Yann Martel |
Moacyr Jaime Scliar (born March 23, 1937) is a Brazilian writer and physician.
Scliar is best known outside Brazil for his 1981 novel Max and the Cats (Max e os Felinos), the story of a young man who flees Berlin after he comes to the attention of the Nazis for having had an affair with a married woman. Making his way to Brazil, his ship sinks, and he finds himself alone in a dinghy with a jaguar who had been travelling in the hold. The story of the jaguar and the boy was picked up by Yann Martel for his own book Life of Pi, winner of the 2002 Man Booker Prize, in which Pi is trapped in a lifeboat with a tiger.
Works in English
- The Centaur in the Garden
- The Gods of Raquel
- The Carnival of the Animals
- The Ballad of the False Messiah
- The Strange Nation of Rafael Mendes
- The Volunteers
- The Enigmatic Eye
- Max and the Cats
- The Collected Stories of Moacyr Scliar
Moacir Scliar
... O que é Importante ...
O importante é o sorriso,
A pureza da criança;
O importante é conservarmos
a criança em nós.
O importante é superar as desavenças
Com rápido perdão, total superação.
O importante é deitar à noite
com o coração em paz,
com a sensação do dever cumprido,
sem peso na consciência.
O importante é saber perdoar a si mesmo,
se cometermos alguma falha,
afinal somos humanos,
renascendo plenamente,
a exemplo do Sol,
que todos os dias renasce pleno,
majestoso e livre
do que fora no dia anterior,
aquecendo e gerando novas vidas.
Precisamos acordar todas as manhãs
com o olhar brilhante,
mesmo que haja chuva,
renascendo de todo o passado,
pois o presente
é o tempo de amar,
é o tempo de viver,
de perdoar e de ser perdoado.
O importante é viver com plenitude,
renascendo sempre,
em cada manhã..
... What is Important ...
The important is the smile,
The purity of the child;
It is important to conserve
the child in us.
The important thing is to overcome the disagreements
With quick forgiveness, total overrun.
The important thing is to go to bed at night
with a peaceful heart.,with a sense of duty,
withou guilty conscience.
The important thing is to forgive yourself,
if we commit a fault,
after all we are human,
fully reborn,
like the sun,
that every day is reborn full,
majestic and free
off than the day before,
warming and creating new lives.
We need to wake up every morning
with our eyes bright,
even if there is rain,
reviving from the whole past
because this
is the time to love,
is the time to live,
to forgive and be forgiven.
The important thing is to live fully,
always being reborn,
every morning ..
The important is the smile,
The purity of the child;
It is important to conserve
the child in us.
The important thing is to overcome the disagreements
With quick forgiveness, total overrun.
The important thing is to go to bed at night
with a peaceful heart.,with a sense of duty,
withou guilty conscience.
The important thing is to forgive yourself,
if we commit a fault,
after all we are human,
fully reborn,
like the sun,
that every day is reborn full,
majestic and free
off than the day before,
warming and creating new lives.
We need to wake up every morning
with our eyes bright,
even if there is rain,
reviving from the whole past
because this
is the time to love,
is the time to live,
to forgive and be forgiven.
The important thing is to live fully,
always being reborn,
every morning ..
Nenhum comentário:
Postar um comentário