Andorra La Vella and Belgium ( New visitors)

New visitors...
I'll be posting something  soon

Felicidade

Como todas as pessoas próximas a mim sabem, passei por um período delicado em minha vida com problemas de saúde de um familiar e agora com meu filho.

Chegamos ontem em casa depois de alguns dias  vivendo em um hospital. 

Eu tinha metas estabelecidas para 2011:fazer meu mestrado, ingressar em um  trabalho voluntário, realizar as entrevistas marcadas  para Janeiro em cursos de Inglês para reiniciar meu trabalho como professora entre outros.

Infelizmente nem tudo acontece como queremos  ou planejamos. Esses problemas familiares não me permitiram realizar meus objetivos  e assim será  até o mês de fevereiro: entre casa e hospital. 

Mas  heis que então a vida se manifesta até mesmo através do que chamamos problema. 

Se há uma coisa que valorizo muito é o amor e a amizade. Hoje recebi em minha casa a professora Elizabeth. Beth tem ligado constantemente a fim de obter notícias de mim e de meu pequeno. Recebi também telefonemas da professora Mariana e de alunos: Thaís Eggos, Tatiana , Jorge, Raquel Chiabote, Daiana e  Sandro.

Sou muito grata pelo carinho com que eles se dirigem a mim. 

Quero aqui agradecer a todos vocês e dizer o quanto  me sinto honrada e  feliz por ser merecedora de tamanha demonstração de afeto.

Muito obrigada meus queridos, do fundo de meu coração.

Amo vocês!!!!

Quando possível, irei visitá-los . No momento preciso dar assistência ao meu anjinho 24h por dia.

Mas a saudade que sinto de vocês é imensa...

Fiquem com Deus!!!

Beijos a todos da Restinga e Hípica

Professora Helena

As  all  people close to me know, I went through a difficult period in my life with health problems with a  family person  and now with my son.

We arrived home yesterday after a few days living in a hospital.

I  had pre-established goals for 2011: do my Masters, joining a volunteer work, conduct the interviews scheduled for January in English courses to restart my work as a teacher among  others .

Unfortunately, not everything happens as we wish or plan. These family problems have not allowed me to accomplish my goals and this will continue until the month of February: between home and hospital.

But then here is what life is manifested even through what we call problem.

If there's one thing I value so much is  love and friendship.Today I received in my home the  teacher Elizabeth. Beth is always present in my life.  I also received calls from  teacher Mariana  and  some students : Thais Eggos, Tatiana, Jorge, Raquel Chiabote, Daiana and Sandra.

I am very grateful for this .

I want to thank all of you and say how I feel honored and happy to be worthy of such display of affection.

Thank you my dear friends and students  from the bottom of my heart.

I love you!!

When possible, I will visit you . At this moment my little angel needs me  24 hours a day.

I miss you so much!!

May God bless all of you!!

Kisses for all!!

Teacher Helena

Thaís Eggos, me and Tatiana

Me, Thaís Eggos and Tatiana

Me and Sandro

Jorginho, Sandrinho and me

Teacher Mariana, Teacher Helena (me) and Teacher Elizabeth

Quequel Chiabote and me

Daiana in black and me with other students

Novo visitante: Dinamarca ( New visitor: Danmark)

A Dinamarca é um país escandinavo da Europa setentrional e membro sênior do Reino da Dinamarca. É o mais meridional dos países nórdicos, a sudoeste da Suécia e ao sul da Noruega, delimitado no sul pela Alemanha. As fronteiras da Dinamarca estão no Mar Báltico e no Mar do Norte.
O país possui o mais alto nível de igualdade de riqueza do mundo. A Dinamarca tem o melhor clima de negócios no mundo, segundo a revista estadunidense Forbes.
O Índice Global da Paz de 2009 classificou a Dinamarca como o segundo país mais pacífico do mundo, depois da Nova Zelândia

Literatura

O dinamarquês mais conhecido é provavelmente Hans Christian Andersen, um escritor famoso principalmente devido aos seus contos de fadas, como As Roupas Novas do Imperador e O Patinho Feio.

Culinária

A culinária da Dinamarca, tal como a de outros países escandinavos (Suécia e Noruega) e do norte da Europa em geral, como na Alemanha, é composta de pratos pesados, ricos em gordurase carboidratos. Isto é devido à sua tradição agrícola e ao clima frio, caracterizado por invernos rigorosos e longos.

O prato nacional é o smørrebrød (traduzido à letra, pão com manteiga). Smørrebrød são sanduíches abertas que se comem sobretudo ao almoço e são compostas normalmente de peixe ou carnes frias e diversos tipos saladas sobre um pão escuro tipicamente dinamarquês, denominado rugbrød.

rugbrød

A refeição quente de carácter nacional poderá ser carne de porco no forno com batatas aloiradas, couve vermelha cozida e molho castanho (conhecida como flæskesteg). São ainda bastante populares as almôndegas ao estilo dinamarquês, conhecidas por frikadeller, o hakkebøf^[2], o kogt hamburgerryg^[1] e o stegt flæsk.

Frikadeller 

Stegt flæsk com batatas e molho de salsa

Idioma

A língua nacional, o dinamarquês, é próxima do sueco e do norueguês, com a qual ele compartilha fortes laços históricos e culturais., embora um pequeno grupo perto da fronteira alemã também falealemão.

Etnias

A maioria da população da Dinamarca é de ascendência escandinava, com pequenos grupos de inuits(provenientes da Gronelândia), faroeses e imigrantes.

Religião

De acordo com estatísticas oficiais de janeiro de 2002, 84,3% dos dinamarqueses são membros da igreja estatal, a Igreja do Povo da Dinamarca (Den Danske Folkekirke), também conhecida como Igreja da Dinamarca, uma forma de luteranismo. O restante professa predominantemente outras confissões cristãs, e há ainda cerca de 3% de muçulmanos.

Política

A Dinamarca é uma monarquia constitucional com um sistema parlamentar de governo. Possui um governo central e outros locais em 98 municípios. O país é membro da União Europeia desde 1973, embora não tenha aderido ao euro, e um dos membros fundadores da OTAN e da OCDE.

A atual monarca da Dinamarca é a Rainha Margarida II. Seu filho, o Príncipe Frederico é o herdeiro do trono.

 

Denmark  is a Scandinavian country in Northern Europe. The country of Denmark, together with Greenland and the Faroe Islands, comprises the Kingdom of Denmark . It is the southernmost of the Nordic countries, southwest of Sweden and south of Norway, and bordered to the south by Germany. Denmark borders both the Baltic and the North Sea.

Denmark  ranks as having the world's highest level of income equality . Denmark has the best business climate in the world, according to the U.S. business magazine Forbes

The 2009 Global Peace Index survey ranks Denmark as the second most peaceful country in the world, after New Zealand.

Literature

Hans Christian Andersen known for his stories and fairy tales.

Cuisine

The cuisine of Denmark, like that in the other Nordic countries as well as that of Northern Germany, consists mainly of meat and fish. This stems from the country's agricultural past, as well as its geography and climate of long, cold winters.

Danish food includes a variety of open rugbrød (Rye-bread) sandwiches or smørrebrød traditionally served for the mid-day meal or frokost (lunch). An ordinary frokost consists just of 2 to 6 pieces of simple smørrebrød prepared during breakfast and packed in a lunch box. A luxury frokost usually starts with fish such as pickled herring, smoked eel or hot fried plaice. Then come meat sandwiches such as cold roast beef with remoulade and fried onions, roast pork and crackling withred cabbage, hot veal medallions, Danish meat balls (frikadeller) or liver paté with bacon and mushrooms.

Language

The national language, Danish, is closely related to Swedish and Norwegian, with which it shares strong cultural and historical ties.

Demographics

According to figures from Statistics Denmark, in 2009, 90.5% of Denmark’s population of over 5.4 million was of Danish descent.^] Many of the remaining 9.5% were immigrants

Religion

According to official statistics from January 2010, 80.9%  of the population of Denmark are members of the Danish National Church  , a Lutheran church that was made the official state religion by the Constitution of Denmark.

 Politics

The Kingdom of Denmark is a constitutional monarchy. As stipulated in the Danish Constitution, the monarch is not answerable for their actions, and their person is sacrosanct. The monarch formally appoints and dismisses the prime minister and other ministers. The prime minister is customarily chosen through negotiation between the parliament party leaders.

[Wikipédia]